{"id":1469,"date":"2025-04-15T22:18:00","date_gmt":"2025-04-15T22:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sideburn.ca\/?post_type=survival_guide&p=1469"},"modified":"2026-03-25T12:34:29","modified_gmt":"2026-03-25T12:34:29","slug":"getting-here","status":"publish","type":"survival_guide","link":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/the-event\/survival-guide\/the-survival-guide\/getting-here\/","title":{"rendered":"Comment s'y rendre"},"content":{"rendered":"

Localisation<\/h2>\n

SideBurn se tient \u00e0 environ 2 heures de route d'Ottawa, 3 heures de route de Toronto et 3,5 heures de route de Montr\u00e9al. Le seul moyen de transport disponible pour se rendre \u00e0 l'\u00e9v\u00e9nement est la voiture. Nous encourageons fortement le covoiturage et recommandons de publier dans le le groupe Facebook SideBurn pour trouver un partenaire de covoiturage, ou d'ajouter votre nom \u00e0 notre liste de covoiturage. Si vous \u00eates en mesure d'offrir un transport, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 le faire \u2014 aidons tout le monde \u00e0 se rendre \u00e0 SideBurn !<\/p>\n

<\/i>Conseil :<\/strong> L'adresse de l'\u00e9v\u00e9nement sera envoy\u00e9e aux d\u00e9tenteurs de billets avec une copie de leur billet quelques jours avant l'\u00e9v\u00e9nement.<\/div>\n
\n

Achat de fournitures<\/h2>\n

\u00c0 l'approche de l'\u00e9v\u00e9nement, pensez \u00e0 soutenir une entreprise locale et \u00e0 acheter des articles dans le village de Newburgh ou de Camden East. Veuillez consulter le tableau ci-dessous pour la liste des lieux :<\/strong><\/p>\n

\n

Square Boy Pizza \/ McCormicks<\/h3>\n

Adresse :<\/strong> 2561 County Rd 4, Camden East, ON K0K 1J0
\nArticles disponibles :<\/strong> Gaz, propane, quelques provisions, bottes, gants, glace, alcool et pizza.<\/p>\n

Hilltop Variety<\/h3>\n

Adresse :<\/strong> 2068 County Rd 1, Newburgh, ON K0K 2S0
\nArticles disponibles :<\/strong> Alcool, bi\u00e8re, essence, diesel, propane, \u00e9picerie et glace.<\/p>\n<\/div>\n

Pour d'autres options un peu plus \u00e9loign\u00e9es, le long de la route depuis Toronto, prenez la sortie Napanee de l'autoroute 401 (sortie 579) pour une visite de la ville. Il y a un Walmart, Canadian Tire, \u00e9picerie, essence, LCBO<\/strong>, et bien d'autres choses encore. Des auberges et des motels se trouvent \u00e9galement \u00e0 proximit\u00e9, au cas o\u00f9 vous seriez trop fatigu\u00e9 pour rentrer chez vous apr\u00e8s l'\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n

Soyez respectueux lorsque vous traversez de petites villes et sachez que certaines de ces routes ne sont pas goudronn\u00e9es, il faut donc s'attendre \u00e0 de la boue et du gravier.<\/p>\n

<\/i>Conseil :<\/strong> Il n'y a pas de droit d'entr\u00e9e et de sortie de l'\u00e9v\u00e9nement, sauf en cas d'absolue n\u00e9cessit\u00e9 (par exemple, pour des raisons m\u00e9dicales). Toutes vos fournitures doivent \u00eatre achet\u00e9es avant d'entrer sur le site<\/strong>. Il n'y a pas de vente sur place autre que de la glace, qui est disponible \u00e0 HIVE par carte ou par transfert \u00e9lectronique, et il n'y a pas d'acc\u00e8s \u00e0 des branchements ou \u00e0 des vidanges pour les v\u00e9hicules de loisirs.<\/div>\n

L'autosuffisance radicale signifie qu'il faut \u00e9laborer son propre plan pour ces choses avant d'arriver !<\/strong><\/p>\n

\n

Laissez-passer pour les v\u00e9hicules<\/h2>\n

Chaque v\u00e9hicule entrant sur le site n\u00e9cessite un laissez-passer, \u00e0 l'exception des motos et des v\u00e9los. Nous vous recommandons de faire du covoiturage avec des camarades de camp, des amis ou des membres de votre famille, car il y a moins de laissez-passer que de billets.<\/p>\n

Les gros v\u00e9hicules peuvent ne pas \u00eatre autoris\u00e9s \u00e0 circuler sur le terrain en dehors de l'aire de VR. Notre exp\u00e9rience a montr\u00e9 qu'en cas de mauvais temps, ils risquent fort d'endommager la route, le portail ou, dans le pire des cas, de s'enliser dans le champ.<\/p>\n

\n

Heures d'ouverture de l'entr\u00e9e<\/h2>\n

Avant le jeudi midi :<\/strong> Il vous faut un pass d'acc\u00e8s anticip\u00e9 (autorisation pr\u00e9alable requise) ; toutes les autres personnes seront refus\u00e9es.
\nJeudi :<\/strong> 12 h \u2013 24 h
\nVendredi :<\/strong> 8 h - minuit
\nSamedi :<\/strong> 8 h - 16 h
\nDimanche :<\/strong> N'arrivez pas le dimanche
\nLundi :<\/strong> Exodus - Rentrez chez vous ! Tout le monde doit partir avant midi.<\/p>\n

\n

Arriv\u00e9e - Ce qui vous attend \u00e0 l'entr\u00e9e<\/h2>\n

Veillez \u00e0 vous pr\u00e9senter \u00e0 l'entr\u00e9e avec votre billet (imprim\u00e9 ou num\u00e9rique) et une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 avec photo \u00e9mise par le gouvernement. Si vous ne souhaitez pas que nous utilisions le nom figurant sur votre pi\u00e8ce d'identit\u00e9, veuillez y apposer un post-it indiquant la mani\u00e8re dont vous pr\u00e9f\u00e9rez que l'on s'adresse \u00e0 vous.<\/p>\n

N'oubliez pas :<\/strong> Si vous ne pr\u00e9sentez pas une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 valide avec photo \u00e9mise par le gouvernement, ou si le nom et la date de naissance figurant sur cette pi\u00e8ce d'identit\u00e9 ne correspondent pas aux informations sur votre billet, vous ne serez pas autoris\u00e9 \u00e0 entrer \u00e0 l'\u00e9v\u00e9nement<\/strong>.<\/div>\n

Votre bracelet doit rester en place pendant toute la dur\u00e9e de l'\u00e9v\u00e9nement et n'est pas transf\u00e9rable.<\/p>\n

Si les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques le permettent (il pourrait y avoir trop de boue !),<\/strong> les voitures seront autoris\u00e9es \u00e0 rouler jusqu'\u00e0 leur campement \u00e0 5 km\/h en empruntant les routes d\u00e9sign\u00e9es pour d\u00e9poser leur mat\u00e9riel. Apr\u00e8s l'ouverture des portes, la circulation dans la zone de l'\u00e9v\u00e9nement sera restreinte afin d'assurer la s\u00e9curit\u00e9 des participants. Veuillez v\u00e9rifier \u00e0 l'entr\u00e9e si vous pouvez vous rendre directement \u00e0 votre camp pour d\u00e9charger votre mat\u00e9riel ou si vous devez vous y rendre \u00e0 pied avec vos effets personnels.<\/p>\n

<\/i>Conseil :<\/strong> Pensez \u00e0 emprunter ou \u00e0 apporter un chariot pour transporter vos effets personnels jusqu'\u00e0 votre camp.<\/div>\n

Si vous d\u00e9passez les 5 km\/h, des personnes munies de porte-voix vous crieront dessus et vous poursuivront pour que vous ralentissiez. Chaque ann\u00e9e, quelqu\u2019un finit en pleurs \u2014 ne soyez pas cette personne.<\/p>\n

Une fois que vous avez d\u00e9charg\u00e9 votre v\u00e9hicule, vous devez le ramener \u00e0 l'aire de stationnement d\u00e9sign\u00e9e avant d'installer votre camp. Seuls les v\u00e9hicules r\u00e9cr\u00e9atifs, les remorques et les voitures artistiques approuv\u00e9s au pr\u00e9alable sont autoris\u00e9s \u00e0 rester sur les sites de camping. Si vous n'arrivez pas pendant les heures d'ouverture de l'entr\u00e9e, vous ne pourrez pas acc\u00e9der au camping ou \u00e0 l'\u00e9v\u00e9nement et nous n'avons pas de stationnement \u00e0 l'ext\u00e9rieur de la barri\u00e8re - vous devriez vous rendre ailleurs. Cette mesure vise \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 des participants pendant la nuit.<\/p>\n

Tous les v\u00e9hicules, grands ou petits, assument la responsabilit\u00e9 de payer leurs propres frais de remorquage s'ils sont bloqu\u00e9s. Il y a du service cellulaire sur place pour que vous puissiez appeler la CAA ou un service local pour obtenir de l'aide.<\/p>\n

<\/i>N'oubliez pas :<\/strong> Tous les v\u00e9hicules doivent \u00eatre retir\u00e9s du site au plus tard trois heures apr\u00e8s la fin de l'\u00e9v\u00e9nement.<\/div>\n

Nous avons une \u00e9quipe de s\u00e9curit\u00e9 sur place : Watchman Protection Services Inc. Ronnie et son \u00e9quipe ont d\u00e9j\u00e0 assur\u00e9 la s\u00e9curit\u00e9 des burns r\u00e9gionaux et des festivals de la r\u00e9gion de l'Ontario ; ils connaissent bien notre communaut\u00e9 et notre infrastructure.<\/p>\n

<\/i>Remerciements particuliers :<\/strong> Un grand bravo au canton de Stone Mills qui nous accueille !<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00e9couvrez les informations essentielles pour vous rendre \u00e0 SideBurn, notamment comment pr\u00e9parer votre arriv\u00e9e, des conseils sur les transports, les laissez-passer pour les v\u00e9hicules, les horaires d'ouverture des portes, les possibilit\u00e9s d'approvisionnement \u00e0 proximit\u00e9, et plus encore.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":643,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"nf_dc_page":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-1469","survival_guide","type-survival_guide","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nGetting Here - SideBurn<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/the-event\/survival-guide\/the-survival-guide\/getting-here\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Getting Here - SideBurn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discover essential details for getting to SideBurn, including how to prepare for your arrival, transportation tips, vehicle passes, gate hours, nearby supply options, and more.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/the-event\/survival-guide\/the-survival-guide\/getting-here\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SideBurn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/145939082634753\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-25T12:34:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sideburn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/header-ticketing-faqs.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"554\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/the-event\\\/survival-guide\\\/the-survival-guide\\\/getting-here\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/the-event\\\/survival-guide\\\/the-survival-guide\\\/getting-here\\\/\",\"name\":\"Getting Here - SideBurn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/the-event\\\/survival-guide\\\/the-survival-guide\\\/getting-here\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/the-event\\\/survival-guide\\\/the-survival-guide\\\/getting-here\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/header-ticketing-faqs.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-15T22:18:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T12:34:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/the-event\\\/survival-guide\\\/the-survival-guide\\\/getting-here\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/the-event\\\/survival-guide\\\/the-survival-guide\\\/getting-here\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/the-event\\\/survival-guide\\\/the-survival-guide\\\/getting-here\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/header-ticketing-faqs.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/header-ticketing-faqs.jpg\",\"width\":1200,\"height\":554},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/the-event\\\/survival-guide\\\/the-survival-guide\\\/getting-here\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Getting Here\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/\",\"name\":\"SideBurn\",\"description\":\"Chromatic Carnival\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/#organization\",\"name\":\"SideBurn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/sideburn.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo-sideburn-full-1.png?fit=1259%2C496&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/sideburn.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo-sideburn-full-1.png?fit=1259%2C496&ssl=1\",\"width\":1259,\"height\":496,\"caption\":\"SideBurn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/groups\\\/145939082634753\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sideburnregional\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Getting Here - SideBurn","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/the-event\/survival-guide\/the-survival-guide\/getting-here\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Getting Here - SideBurn","og_description":"Discover essential details for getting to SideBurn, including how to prepare for your arrival, transportation tips, vehicle passes, gate hours, nearby supply options, and more.","og_url":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/the-event\/survival-guide\/the-survival-guide\/getting-here\/","og_site_name":"SideBurn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/145939082634753","article_modified_time":"2026-03-25T12:34:29+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":554,"url":"https:\/\/sideburn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/header-ticketing-faqs.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sideburn.ca\/the-event\/survival-guide\/the-survival-guide\/getting-here\/","url":"https:\/\/sideburn.ca\/the-event\/survival-guide\/the-survival-guide\/getting-here\/","name":"Getting Here - SideBurn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sideburn.ca\/the-event\/survival-guide\/the-survival-guide\/getting-here\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sideburn.ca\/the-event\/survival-guide\/the-survival-guide\/getting-here\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sideburn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/header-ticketing-faqs.jpg","datePublished":"2025-04-15T22:18:00+00:00","dateModified":"2026-03-25T12:34:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sideburn.ca\/the-event\/survival-guide\/the-survival-guide\/getting-here\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sideburn.ca\/the-event\/survival-guide\/the-survival-guide\/getting-here\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/sideburn.ca\/the-event\/survival-guide\/the-survival-guide\/getting-here\/#primaryimage","url":"https:\/\/sideburn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/header-ticketing-faqs.jpg","contentUrl":"https:\/\/sideburn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/header-ticketing-faqs.jpg","width":1200,"height":554},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sideburn.ca\/the-event\/survival-guide\/the-survival-guide\/getting-here\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sideburn.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Getting Here"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/#website","url":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/","name":"SideBurn","description":"Carnaval chromatique","publisher":{"@id":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/#organization","name":"SideBurn","url":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/sideburn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo-sideburn-full-1.png?fit=1259%2C496&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/sideburn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo-sideburn-full-1.png?fit=1259%2C496&ssl=1","width":1259,"height":496,"caption":"SideBurn"},"image":{"@id":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/groups\/145939082634753","https:\/\/www.instagram.com\/sideburnregional\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/survival_guide\/1469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/survival_guide"}],"about":[{"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/survival_guide"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/survival_guide\/1469\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2627,"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/survival_guide\/1469\/revisions\/2627"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}