{"id":69,"date":"2024-10-17T19:13:09","date_gmt":"2024-10-17T19:13:09","guid":{"rendered":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/?page_id=69"},"modified":"2026-04-15T23:11:43","modified_gmt":"2026-04-15T23:11:43","slug":"www","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/the-event\/www\/","title":{"rendered":"Quoi, o\u00f9, quand"},"content":{"rendered":"

Le guide \u00ab Quoi, o\u00f9, quand \u00bb (WWW) est la ressource principale<\/strong> pour permettre aux participants de d\u00e9couvrir ce qui se passe lors de SideBurn. En tant qu'\u00e9v\u00e9nement participatif, nous comptons sur vous pour nous fournir les d\u00e9tails de ce que vous partagerez avec les autres !<\/p>\n

Si vous pr\u00e9voyez d'apporter des \u0153uvres d'art, d'organiser un camp th\u00e9matique, d'offrir de la nourriture ou des boissons, d'animer un atelier ou de proposer toute autre chose que vous souhaitez faire conna\u00eetre aux autres, le guide WWW est le meilleur moyen de le partager. Bien que la soumission au guide ne soit pas obligatoire, nous encourageons vivement tout le monde \u00e0 y inscrire ses \u00e9v\u00e9nements, projets et activit\u00e9s, qu'ils aient re\u00e7u ou non une subvention de SideBurn<\/a>.<\/p>\n

Le guide sera disponible via l'application DUST, https:\/\/sideburn.dust.events\/<\/a><\/div>\n
Si vous avez d'autres questions, veuillez contacter info@sideburn.ca<\/a>.<\/div>\n
\n
Pour inscrire un \u00e9v\u00e9nement au guide WWW, consultez le site suivant\u00a0https:\/\/sideburn.dust.events\/\u201d ?<\/a><\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n
\n

Ajouter au guide WWW<\/h2>\n

Remplissez le formulaire pour figurer dans le guide officiel des \u00e9v\u00e9nements de cette ann\u00e9e. Si votre \u00e9v\u00e9nement est r\u00e9current, ajoutez simplement un autre \u00e9v\u00e9nement et indiquez les jours et les heures. Cr\u00e9ons ensemble de la magie !<\/strong><\/p>\n

Les soumissions sont d\u00e9sormais closes.<\/p><\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

<\/i>Grande nouvelle, famille SideBurn !<\/h3>\n

Nous avons eu un incroyable<\/em> r\u00e9ponse cette ann\u00e9e \u2014 pr\u00e8s de 500 propositions d'\u00e9v\u00e9nements<\/strong>, soit plus du double du total de l'ann\u00e9e derni\u00e8re ! En raison de l'engouement suscit\u00e9 et de quelques modifications de derni\u00e8re minute apport\u00e9es \u00e0 la carte, nous repoussons la date limite au Sortie de l'application Dust le LUNDI 5 MAI \u00e0 17 h.<\/strong><\/p>\n

Ce n'est pas un retard. \u2014 c'est un niveau sup\u00e9rieur.<\/strong> <\/i><\/i><\/i><\/i> Nous veillons \u00e0 ce que l'application soit parfaitement pr\u00eate \u00e0 prendre en charge l'incroyable \u00e9nergie que vous apportez.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

<\/i>Restez connect\u00e9 \u00e0 SideBurn : t\u00e9l\u00e9chargez l'application DUST !<\/h3>\n

Ne manquez pas un seul instant de l'action \u00e0 SideBurn cette ann\u00e9e ! T\u00e9l\u00e9chargez le Application DUST<\/a>, que vous pouvez utiliser hors ligne, pour explorer le Guide WWW complet<\/strong> et restez inform\u00e9 de tous les \u00e9v\u00e9nements, \u0153uvres d'art et exp\u00e9riences incroyables qui se d\u00e9roulent tout au long de l'\u00e9v\u00e9nement. Des ateliers aux spectacles, DUST est votre guide pour tout ce que SideBurn a \u00e0 offrir.<\/strong>\u2014\u00e0 port\u00e9e de main.<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9charger maintenant<\/a><\/div>\n

Les responsables des camps et des activit\u00e9s artistiques devraient avoir re\u00e7u une invitation pour mettre \u00e0 jour et g\u00e9rer leur contenu directement dans l'application.,<\/strong> Alors, v\u00e9rifiez bien votre bo\u00eete de r\u00e9ception et veillez \u00e0 ce que vos annonces soient \u00e0 jour et exactes !<\/em><\/small><\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Restez inform\u00e9, avec ou sans l'application<\/h2>\n

Vous pouvez \u00e9galement explorer une version simplifi\u00e9e du guide en ligne<\/a> ou <\/i> T\u00e9l\u00e9charger le PDF complet<\/a> pour consulter ou imprimer. La version Web est une r\u00e9f\u00e9rence pratique pour navigation dans les \u00e9v\u00e9nements<\/a>, camps \u00e0 th\u00e8me<\/a>, et comprend d\u00e9sormais un liste des \u0153uvres d'art et carte<\/a>. Pour profiter pleinement de l'exp\u00e9rience interactive, y compris les listes compl\u00e8tes, la carte compl\u00e8te et les mises \u00e0 jour en temps r\u00e9el,nous recommandons d'utiliser l'application DUST<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00e9couvrez comment partager vos \u00e9v\u00e9nements, vos \u0153uvres d'art ou vos activit\u00e9s gr\u00e2ce au guide \u00ab What, Where, When \u00bb (WWW) et aidez les autres \u00e0 s\u2019orienter dans l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":698,"parent":63,"menu_order":18,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"nf_dc_page":"","footnotes":""},"class_list":["post-69","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nWhat, Where, When - SideBurn<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/the-event\/www\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What, Where, When - SideBurn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discover how to share your events, art, or activities through the What, Where, When (WWW) Guide and help others navigate the experience.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/the-event\/www\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SideBurn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/145939082634753\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-15T23:11:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sideburn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/header-www.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"537\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/the-event\\\/www\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/the-event\\\/www\\\/\",\"name\":\"What, Where, When - SideBurn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/the-event\\\/www\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/the-event\\\/www\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/header-www.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-17T19:13:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-15T23:11:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/the-event\\\/www\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/the-event\\\/www\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/the-event\\\/www\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/header-www.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/header-www.jpg\",\"width\":1200,\"height\":537},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/the-event\\\/www\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Event\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/the-event\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"What, Where, When\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/\",\"name\":\"SideBurn\",\"description\":\"Chromatic Carnival\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/#organization\",\"name\":\"SideBurn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/sideburn.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo-sideburn-full-1.png?fit=1259%2C496&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/sideburn.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo-sideburn-full-1.png?fit=1259%2C496&ssl=1\",\"width\":1259,\"height\":496,\"caption\":\"SideBurn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/groups\\\/145939082634753\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sideburnregional\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"What, Where, When - SideBurn","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/the-event\/www\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"What, Where, When - SideBurn","og_description":"Discover how to share your events, art, or activities through the What, Where, When (WWW) Guide and help others navigate the experience.","og_url":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/the-event\/www\/","og_site_name":"SideBurn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/145939082634753","article_modified_time":"2026-04-15T23:11:43+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":537,"url":"https:\/\/sideburn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/header-www.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sideburn.ca\/the-event\/www\/","url":"https:\/\/sideburn.ca\/the-event\/www\/","name":"What, Where, When - SideBurn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sideburn.ca\/the-event\/www\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sideburn.ca\/the-event\/www\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sideburn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/header-www.jpg","datePublished":"2024-10-17T19:13:09+00:00","dateModified":"2026-04-15T23:11:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sideburn.ca\/the-event\/www\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sideburn.ca\/the-event\/www\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/sideburn.ca\/the-event\/www\/#primaryimage","url":"https:\/\/sideburn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/header-www.jpg","contentUrl":"https:\/\/sideburn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/header-www.jpg","width":1200,"height":537},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sideburn.ca\/the-event\/www\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sideburn.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Event","item":"https:\/\/sideburn.ca\/the-event\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"What, Where, When"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/#website","url":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/","name":"SideBurn","description":"Carnaval chromatique","publisher":{"@id":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/#organization","name":"SideBurn","url":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/sideburn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo-sideburn-full-1.png?fit=1259%2C496&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/sideburn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo-sideburn-full-1.png?fit=1259%2C496&ssl=1","width":1259,"height":496,"caption":"SideBurn"},"image":{"@id":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/groups\/145939082634753","https:\/\/www.instagram.com\/sideburnregional\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2678,"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69\/revisions\/2678"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}