{"id":502,"date":"2024-12-22T00:31:30","date_gmt":"2024-12-22T00:31:30","guid":{"rendered":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/?page_id=502"},"modified":"2025-12-02T21:01:17","modified_gmt":"2025-12-02T21:01:17","slug":"legacy-grants","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/participate\/art\/legacy-grants\/","title":{"rendered":"Subventions pour les h\u00e9ritages"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\">Subventions de l'h\u00e9ritage, offrant <strong>jusqu'\u00e0 $700<\/strong>, Le programme SideBurn a pour but de soutenir l'am\u00e9lioration, l'entretien ou l'exploitation d'\u0153uvres d'art pr\u00e9existantes destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre expos\u00e9es \u00e0 SideBurn.<\/p>\n<p>Cette subvention peut \u00eatre utilis\u00e9e pour couvrir les co\u00fbts mat\u00e9riels de r\u00e9novation ou d'agrandissement, ainsi que les d\u00e9penses op\u00e9rationnelles telles que les combustibles ou le carburant n\u00e9cessaires \u00e0 l'\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-primary\" href=\"#anchor-form\">Faire une demande<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h2>Calendrier et \u00e9ch\u00e9ances<\/h2>\n<table class=\"table\">\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Date<\/th>\n<th scope=\"col\">T\u00e2che<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">8 d\u00e9cembre 2025<\/th>\n<td>Toutes les demandes de subvention artistique sont ouvertes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">13 d\u00e9cembre 2025<\/th>\n<td><a href=\"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/key_dates\/art-grant-info-session\/\">S\u00e9ance d'information virtuelle sur les subventions artistiques<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">24 janvier 2026<\/th>\n<td>Toutes les demandes de subvention artistique doivent \u00eatre soumises avant 23 h 59 (heure de l'Est).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">7 f\u00e9vrier 2026<\/th>\n<td>Annonce des laur\u00e9ats des bourses artistiques<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">\u00c0 d\u00e9terminer<\/th>\n<td>E-mails concernant les subventions artistiques envoy\u00e9s aux destinataires<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">\u00c0 d\u00e9terminer<\/th>\n<td>Ouverture des ventes de billets pour toutes les subventions artistiques<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">\u00c0 d\u00e9terminer<\/th>\n<td>La p\u00e9riode d'achat des billets pour toutes les subventions artistiques prend fin<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<h2>Informations suppl\u00e9mentaires<\/h2>\n<div id=\"accordionContent\" class=\"accordion\">\n<div class=\"accordion-item\">\n<h2 class=\"accordion-header\"><button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse1\">\u00c9valuation<\/button><\/h2>\n<div id=\"collapse1\" class=\"accordion-collapse collapse\" data-bs-parent=\"#accordionContent\">\n<div class=\"accordion-body\">Votre candidature sera examin\u00e9e en d\u00e9tail et de mani\u00e8re anonyme par notre comit\u00e9 des bourses artistiques. Votre projet sera \u00e9valu\u00e9 \u00e0 l'aide d'une s\u00e9rie de questions bas\u00e9es sur les crit\u00e8res directeurs ci-dessous et compar\u00e9 \u00e0 celui de tous les autres candidats. Nous acceptons tous les niveaux d'exp\u00e9rience artistique ! Plus vous fournirez de d\u00e9tails, plus vous aurez de chances d'\u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\">\n<h2 class=\"accordion-header\"><button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse2\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse2\">Crit\u00e8res<\/button><\/h2>\n<div id=\"collapse2\" class=\"accordion-collapse collapse\" data-bs-parent=\"#accordionContent\">\n<div class=\"accordion-body\"><strong>Votre candidature sera examin\u00e9e selon les crit\u00e8res suivants :<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Excellence artistique (design et philosophie) :<\/strong> Votre id\u00e9e est-elle originale, int\u00e9ressante, pertinente, audacieuse, magique, stimulante ?<\/li>\n<li><strong>Exhaustivit\u00e9 de la conception :<\/strong> Votre projet est-il bien pens\u00e9 ? Vous devez nous fournir suffisamment d'informations pour que nous puissions imaginer votre cr\u00e9ation et la mani\u00e8re dont elle prend forme.<\/li>\n<li><strong>Faisabilit\u00e9 et constructibilit\u00e9 :<\/strong> Votre id\u00e9e est-elle r\u00e9alisable ? Est-elle coh\u00e9rente ? Vous devez disposer d'un plan d\u00e9taill\u00e9 tant pour la construction technique de votre projet que pour son calendrier, afin de garantir sa r\u00e9alisation dans les d\u00e9lais, avec des marges pour faire face \u00e0 d'\u00e9ventuels contretemps.<\/li>\n<li><strong>Ad\u00e9quation du budget :<\/strong> Votre budget doit comporter des co\u00fbts raisonnables correspondant \u00e0 la valeur de vos mat\u00e9riaux. Veuillez ne pas inclure les frais de transport ou d'\u00e9quipement dans votre budget. Veuillez consulter notre FAQ et vous assurer que vos mat\u00e9riaux r\u00e9pondent \u00e0 nos crit\u00e8res.<\/li>\n<li><strong>Plan MOOP\/LNT :<\/strong> Votre projet doit g\u00e9n\u00e9rer un minimum de d\u00e9chets et pr\u00e9voir un plan \u00ab Leave No Trace \u00bb (LNT) pour nettoyer tout \u00ab Matter Out Of Place \u00bb (MOOP) susceptible d'\u00eatre produit pendant l'installation ou le d\u00e9montage de votre projet.<\/li>\n<li><strong>Plan d'att\u00e9nuation des risques :<\/strong> Oui, nous comprenons. L'art peut parfois \u00eatre dangereux. Mais assurez-vous d'avoir un plan pour minimiser les risques pour les personnes qui interagissent avec votre projet.<\/li>\n<li><strong>Plan de br\u00fblage :<\/strong> Si votre projet artistique implique l'utilisation du feu, vous devez joindre un plan de br\u00fblage \u00e0 votre demande. Ce plan sera examin\u00e9 par notre \u00e9quipe F.A.S.T. et seules les demandes approuv\u00e9es donneront lieu \u00e0 l'octroi d'une subvention. <a href=\"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/fast-documentation\/\">Consultez la page F.A.S.T. pour obtenir un guide sur la cr\u00e9ation d'un plan de br\u00fblure.<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-item\">\n<h2 class=\"accordion-header\"><button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse3\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse3\">D\u00e9caissement<\/button><\/h2>\n<div id=\"collapse3\" class=\"accordion-collapse collapse\" data-bs-parent=\"#accordionContent\">\n<div class=\"accordion-body\">Une fois s\u00e9lectionn\u00e9, vous recevrez 75% de votre subvention. Vous recevrez les 25% restants une fois le projet termin\u00e9, apr\u00e8s avoir soumis vos re\u00e7us papier et obtenu un score LNT satisfaisant.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><strong>Des questions ?<\/strong> Pour plus d'informations sur les demandes de subventions artistiques, <a href=\"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/participate\/art\/faqs\/\">Consultez notre page FAQ<\/a>. Si vous ne trouvez toujours pas ce que vous cherchez, contactez <a href=\"mailto:art@sideburn.ca\">art@sideburn.ca<\/a>. Pour toute question sp\u00e9cifique concernant les \u0153uvres d'art sur le th\u00e8me du feu, veuillez contacter <a href=\"mailto:fast@sideburn.ca\">fast@sideburn.ca<\/a>.<\/p>\n<p><strong><i class=\"fa-solid fa-party-horn me-2\"><\/i>N'oubliez pas :<\/strong> Soyez radicalement autonome. Soyez radicalement expressif. Soyez radicalement inclusif. <strong>Passez un excellent moment.<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"anchor-form\">Formulaire de candidature<\/h2>\n<div class=\"boxit\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez comment les subventions Legacy peuvent contribuer au financement de la mise en valeur et de l'entretien des \u0153uvres d'art existantes pour le prochain \u00e9v\u00e9nement SideBurn.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":507,"parent":93,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"nf_dc_page":"","footnotes":""},"class_list":["post-502","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Legacy Grants - SideBurn<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/participate\/art\/legacy-grants\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legacy Grants - SideBurn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Find out how Legacy Grants can help fund the enhancement and maintenance of existing artwork for the upcoming SideBurn event.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/participate\/art\/legacy-grants\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SideBurn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/145939082634753\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-02T21:01:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sideburn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/header-legacygrants.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"663\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/participate\\\/art\\\/legacy-grants\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/participate\\\/art\\\/legacy-grants\\\/\",\"name\":\"Legacy Grants - SideBurn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/participate\\\/art\\\/legacy-grants\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/participate\\\/art\\\/legacy-grants\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/header-legacygrants.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-22T00:31:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-02T21:01:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/participate\\\/art\\\/legacy-grants\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/participate\\\/art\\\/legacy-grants\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/participate\\\/art\\\/legacy-grants\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/header-legacygrants.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/header-legacygrants.jpg\",\"width\":1200,\"height\":663},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/participate\\\/art\\\/legacy-grants\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Participate\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/participate\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Art Grants\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/participate\\\/art\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Legacy Grants\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/\",\"name\":\"SideBurn\",\"description\":\"Chromatic Carnival\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/#organization\",\"name\":\"SideBurn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/sideburn.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo-sideburn-full-1.png?fit=1259%2C496&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/sideburn.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo-sideburn-full-1.png?fit=1259%2C496&ssl=1\",\"width\":1259,\"height\":496,\"caption\":\"SideBurn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/groups\\\/145939082634753\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sideburnregional\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legacy Grants - SideBurn","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/participate\/art\/legacy-grants\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Legacy Grants - SideBurn","og_description":"Find out how Legacy Grants can help fund the enhancement and maintenance of existing artwork for the upcoming SideBurn event.","og_url":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/participate\/art\/legacy-grants\/","og_site_name":"SideBurn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/145939082634753","article_modified_time":"2025-12-02T21:01:17+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":663,"url":"https:\/\/sideburn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/header-legacygrants.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sideburn.ca\/participate\/art\/legacy-grants\/","url":"https:\/\/sideburn.ca\/participate\/art\/legacy-grants\/","name":"Legacy Grants - SideBurn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sideburn.ca\/participate\/art\/legacy-grants\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sideburn.ca\/participate\/art\/legacy-grants\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sideburn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/header-legacygrants.jpg","datePublished":"2024-12-22T00:31:30+00:00","dateModified":"2025-12-02T21:01:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sideburn.ca\/participate\/art\/legacy-grants\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sideburn.ca\/participate\/art\/legacy-grants\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/sideburn.ca\/participate\/art\/legacy-grants\/#primaryimage","url":"https:\/\/sideburn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/header-legacygrants.jpg","contentUrl":"https:\/\/sideburn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/header-legacygrants.jpg","width":1200,"height":663},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sideburn.ca\/participate\/art\/legacy-grants\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sideburn.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Participate","item":"https:\/\/sideburn.ca\/participate\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Art Grants","item":"https:\/\/sideburn.ca\/participate\/art\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Legacy Grants"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/#website","url":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/","name":"SideBurn","description":"Carnaval chromatique","publisher":{"@id":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/#organization","name":"SideBurn","url":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/sideburn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo-sideburn-full-1.png?fit=1259%2C496&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/sideburn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo-sideburn-full-1.png?fit=1259%2C496&ssl=1","width":1259,"height":496,"caption":"SideBurn"},"image":{"@id":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/groups\/145939082634753","https:\/\/www.instagram.com\/sideburnregional\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=502"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2312,"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/502\/revisions\/2312"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}