{"id":1148,"date":"2025-01-19T22:53:57","date_gmt":"2025-01-19T22:53:57","guid":{"rendered":"https:\/\/sideburn.ca\/?page_id=1148"},"modified":"2026-02-04T23:59:14","modified_gmt":"2026-02-04T23:59:14","slug":"code-of-conduct","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/the-event\/ticketing\/code-of-conduct\/","title":{"rendered":"Code de conduite"},"content":{"rendered":"<p>L'\u00e9v\u00e9nement SideBurn, parrain\u00e9 par le conseil d'administration de Flame Ontario Arts Collective, attend des participants, des b\u00e9n\u00e9ficiaires de subventions et des b\u00e9n\u00e9voles qu'ils participent activement \u00e0 la cr\u00e9ation d'un espace accueillant pour tous. Le pr\u00e9sent code de conduite d\u00e9crit les attentes relatives au comportement des participants, des b\u00e9n\u00e9ficiaires de subventions et des b\u00e9n\u00e9voles lors de SideBurn et des espaces associ\u00e9s (y compris, mais sans s'y limiter, les forums en ligne, les rassemblements de construction et les r\u00e9unions de pr\u00e9paration), en mettant l'accent sur les principes de l'effort communautaire, de la responsabilit\u00e9 civique, de l'inclusion radicale et de la participation. La participation est ouverte \u00e0 tous, mais la pr\u00e9sence continue est un privil\u00e8ge qui peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment si un participant ne respecte pas les participants ou se comporte d'une mani\u00e8re qui s'aligne sur ce code de conduite.<\/p>\n<h3>L'essentiel du consentement :<\/h3>\n<ul>\n<li>N'oubliez pas FRIES : Le consentement est <strong>Librement consenti ; r\u00e9versible, inform\u00e9, enthousiaste et sp\u00e9cifique.<\/strong><\/li>\n<li>Le consentement est obligatoire pour tout type de contact physique, d'objectivation et de commentaire sexuel. L'attention et le toucher non d\u00e9sir\u00e9s ne sont pas acceptables. Cela inclut les commentaires sur les corps, le toucher physique, le harc\u00e8lement sexuel, les commentaires sexuels et l'objectivation.<\/li>\n<li>Le consentement doit \u00eatre continu et peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment pour n'importe quelle raison ; v\u00e9rifiez souvent, en particulier lorsque les actions et les risques sont progressifs.<\/li>\n<li>Vous devez avoir l'autorisation de prendre des photos\/enregistrements d'autres participants \u00e0 l'\u00e9v\u00e9nement.<\/li>\n<li>Les spectateurs et les t\u00e9moins doivent \u00e9galement donner leur consentement : leur s\u00e9curit\u00e9 physique et \u00e9motionnelle doit \u00eatre prise en compte.<\/li>\n<li>Le consentement n'est pas totalement atteint lorsque l'ind\u00e9cision et\/ou les \u00e9tats alt\u00e9r\u00e9s sont des facteurs.<\/li>\n<li>Le consentement est annul\u00e9 par la coercition et les demandes r\u00e9p\u00e9t\u00e9es. Les diff\u00e9rences radicales de pouvoir l'annulent \u00e9galement.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Les comportements inacceptables incluent, mais ne sont pas limit\u00e9s \u00e0<\/h3>\n<p><ul><\/p>\n<li><strong>Discrimination :<\/strong> sur la base du sexe ou de l'expression du sexe, de l'orientation sexuelle, du handicap, de l'origine ethnique, du statut socio-\u00e9conomique, de l'\u00e2ge, de la religion, de la spiritualit\u00e9, de l'apparence physique ou de l'origine culturelle. Nous nous engageons \u00e0 offrir un environnement inclusif et accueillant \u00e0 tous les participants, b\u00e9n\u00e9voles, membres du conseil d'administration et vendeurs.<\/li>\n<li><strong>Comportement pr\u00e9dateur :<\/strong> Cela inclut les agressions verbales ou physiques, les commentaires humiliants, d\u00e9gradants ou oppressifs, la traque, les menaces ou les brimades, la marginalisation, l'intimidation d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e, l'extorsion, la perturbation ou le non-respect des artistes-interpr\u00e8tes ou des \u00e9quipes de s\u00e9curit\u00e9, le harc\u00e8lement ou la maltraitance d'autrui.<\/li>\n<li><strong>Contact physique non consensuel :<\/strong> Le consentement est obligatoire pour tout type de contact physique, d'objectivation et de commentaire sexuel. L'attention et le toucher non d\u00e9sir\u00e9s ne sont pas acceptables. Cela inclut les commentaires sur les corps, le toucher physique, le harc\u00e8lement sexuel, les commentaires sexuels et les commentaires sur la sexualit\u00e9.<br \/>\nl'objectivation.<\/li>\n<li><strong>Abus ou n\u00e9gligence des biens de SideBurn ou de Flame Ontario Arts Collective :<\/strong> Il est \u00e9go\u00efste et inacceptable d'endommager, de voler, de n\u00e9gliger ou d'accaparer les ressources, les \u0153uvres d'art ou l'\u00e9quipement de la communaut\u00e9. Il s'agit notamment d'abuser de la proc\u00e9dure de billetterie, de diffuser des informations erron\u00e9es et de se faire passer pour un responsable ou une \u00e9quipe de s\u00e9curit\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Manque de respect \u00e0 l'\u00e9gard de la communaut\u00e9 locale qui entoure l'\u00e9v\u00e9nement,<\/strong> comme le d\u00e9p\u00f4t d'ordures dans les bennes \u00e0 ordures locales, l'intrusion ou les violations r\u00e9p\u00e9t\u00e9es des r\u00e8gles de sonorisation de l'\u00e9v\u00e9nement.<\/li>\n<li><strong>M\u00e9pris d\u00e9lib\u00e9r\u00e9, flagrant ou r\u00e9p\u00e9t\u00e9 de sa propre s\u00e9curit\u00e9 ou de son bien-\u00eatre<\/strong> d'une mani\u00e8re qui n\u00e9cessite l'intervention d'autres participants, de membres de la communaut\u00e9, de b\u00e9n\u00e9voles ou d'organismes ext\u00e9rieurs, tels que les forces de l'ordre locales, les ambulanciers ou le personnel des services d'incendie.<\/li>\n<li><strong>Violations r\u00e9p\u00e9t\u00e9es ou flagrantes de toutes les politiques mises en place par les organisateurs de l'\u00e9v\u00e9nement.<\/strong><\/li>\n<p><\/uL><\/p>\n<h3>Code de conduite<\/h3>\n<p>Si un participant adopte un comportement inacceptable, les organisateurs de l'\u00e9v\u00e9nement peuvent prendre toute mesure qu'ils jugent appropri\u00e9e pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de l'\u00e9v\u00e9nement et de ses participants. Ces mesures peuvent inclure l'expulsion de l'\u00e9v\u00e9nement sans remboursement, la r\u00e9vocation des billets ou le retrait d'un b\u00e9n\u00e9vole de son poste ou de son r\u00f4le.<\/p>\n<p>Si le comportement d'un participant est jug\u00e9 flagrant, une expulsion pour l'ann\u00e9e en cours ou les ann\u00e9es suivantes peut \u00eatre prononc\u00e9e. Apr\u00e8s l'\u00e9v\u00e9nement de l'ann\u00e9e suivante, il peut y avoir une possibilit\u00e9 de faire appel et de montrer que des progr\u00e8s ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s pour r\u00e9soudre ces probl\u00e8mes.<\/p>\n<h2>Signature des participants :<\/h2>\n<p><strong>J'ai lu le code de conduite de Flame Ontario Arts Collective et j'accepte de me conformer aux comportements attendus tels qu'ils sont d\u00e9crits.<\/strong> Je prendrai les pr\u00e9cautions n\u00e9cessaires pour assurer ma propre s\u00e9curit\u00e9, celle de tous les autres participants et celle de l'\u00e9v\u00e9nement. Je comprends que les r\u00e8gles et les lignes directrices \u00e9nonc\u00e9es dans le code de conduite ne peuvent pas couvrir toutes les situations et que, par cons\u00e9quent, j'accepte de faire preuve de discernement pour minimiser les dommages. Je comprends et j'accepte que ma participation puisse \u00eatre limit\u00e9e ou annul\u00e9e si je ne respecte pas les autres participants ou si je me comporte d'une mani\u00e8re qui me met en danger, met en danger les autres participants, met en danger l'\u00e9v\u00e9nement ou la communaut\u00e9 au sens large.<\/p>\n<p>Si vous comprenez et acceptez ce qui pr\u00e9c\u00e8de, <strong>veuillez utiliser le mot de confirmation \u201cfreebird\u201d.<\/strong><\/p>\n<p><em>Approuv\u00e9 : 30 janvier 2026<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The SideBurn event, sponsored by the Flame Ontario Arts Collective Board, expects attendees, grant recipients, and volunteers to actively participate in creating a welcoming space for all. This Code of Conduct outlines expectations for participants, grant recipients, and volunteer behaviour at SideBurn and associated spaces (including, but not exclusive to, online forums, build gatherings and&#8230;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":65,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-nosidemenu.php","meta":{"_acf_changed":false,"nf_dc_page":"","footnotes":""},"class_list":["post-1148","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Code of Conduct - SideBurn<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/the-event\/ticketing\/code-of-conduct\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Code of Conduct - SideBurn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The SideBurn event, sponsored by the Flame Ontario Arts Collective Board, expects attendees, grant recipients, and volunteers to actively participate in creating a welcoming space for all. This Code of Conduct outlines expectations for participants, grant recipients, and volunteer behaviour at SideBurn and associated spaces (including, but not exclusive to, online forums, build gatherings and...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/the-event\/ticketing\/code-of-conduct\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SideBurn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/145939082634753\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-04T23:59:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/the-event\\\/ticketing\\\/code-of-conduct\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/the-event\\\/ticketing\\\/code-of-conduct\\\/\",\"name\":\"Code of Conduct - SideBurn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-19T22:53:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T23:59:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/the-event\\\/ticketing\\\/code-of-conduct\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/the-event\\\/ticketing\\\/code-of-conduct\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/the-event\\\/ticketing\\\/code-of-conduct\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Event\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/the-event\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ticketing\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sideburn.ca\\\/the-event\\\/ticketing\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Code of Conduct\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/\",\"name\":\"SideBurn\",\"description\":\"Chromatic Carnival\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/#organization\",\"name\":\"SideBurn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/sideburn.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo-sideburn-full-1.png?fit=1259%2C496&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/sideburn.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo-sideburn-full-1.png?fit=1259%2C496&ssl=1\",\"width\":1259,\"height\":496,\"caption\":\"SideBurn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbx.gdr.mybluehost.me\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/groups\\\/145939082634753\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sideburnregional\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Code of Conduct - SideBurn","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/the-event\/ticketing\/code-of-conduct\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Code of Conduct - SideBurn","og_description":"The SideBurn event, sponsored by the Flame Ontario Arts Collective Board, expects attendees, grant recipients, and volunteers to actively participate in creating a welcoming space for all. This Code of Conduct outlines expectations for participants, grant recipients, and volunteer behaviour at SideBurn and associated spaces (including, but not exclusive to, online forums, build gatherings and...","og_url":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/the-event\/ticketing\/code-of-conduct\/","og_site_name":"SideBurn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/145939082634753","article_modified_time":"2026-02-04T23:59:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sideburn.ca\/the-event\/ticketing\/code-of-conduct\/","url":"https:\/\/sideburn.ca\/the-event\/ticketing\/code-of-conduct\/","name":"Code of Conduct - SideBurn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/#website"},"datePublished":"2025-01-19T22:53:57+00:00","dateModified":"2026-02-04T23:59:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sideburn.ca\/the-event\/ticketing\/code-of-conduct\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sideburn.ca\/the-event\/ticketing\/code-of-conduct\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sideburn.ca\/the-event\/ticketing\/code-of-conduct\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sideburn.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Event","item":"https:\/\/sideburn.ca\/the-event\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ticketing","item":"https:\/\/sideburn.ca\/the-event\/ticketing\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Code of Conduct"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/#website","url":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/","name":"SideBurn","description":"Carnaval chromatique","publisher":{"@id":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/#organization","name":"SideBurn","url":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/sideburn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo-sideburn-full-1.png?fit=1259%2C496&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/sideburn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo-sideburn-full-1.png?fit=1259%2C496&ssl=1","width":1259,"height":496,"caption":"SideBurn"},"image":{"@id":"https:\/\/dbx.gdr.mybluehost.me\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/groups\/145939082634753","https:\/\/www.instagram.com\/sideburnregional\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1148"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2412,"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1148\/revisions\/2412"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sideburn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}